2015. szeptember 6., vasárnap

Mészáros Zsuzsanna írása a régi búcsúról...


                                Egy kocsiderék homok…      



  Az aratás, masinázás befejeztével, véget ért a férfiak legnagyobb nyári munkája. Elkezdődött viszont az asszonyoké. Augusztus második felében minden nőre várt a meszelés…
A Mária napi búcsúra talán nem is volt olyan ház, amit kívül-belül ne tettek volna rendbe.
Nálunk azzal kezdődött az egész, hogy édesapám hozott a csikólapos végén lévő partoldalból egy kocsiderék sárgaföldet, a Csiróból meg egy kocsi homokot. A hátulsó udvar kerítése mellé szépen kupacba rakta, és jaj volt annak a kiskecskének, amelyik megpróbálta szétugrálni, vagy lecsúszkálni azt…
Édesanyám pedig megvette a völgyi Népboltban a porfestéket. Sok lehetősége nem volt a válogatásra, mert ebben az időben csak angyalvörös, okkersárga, cementzöld, meg fekete festék volt kapható. A kéket a permetezésre használt rézgálicból keverték. Gyermekkoromban így nyár elején nagy stráfkocsikkal jöttek a Bakonyból a mészégetők.
-          „Meszet, asszonyok, meszet!” – kiabálták
Akinek szüksége volt rá, az futott a nagylavórral vagy a nagy vájdlinggal. A mészoltás aztán már férfimunka volt. Ahogy édesapám öntözte a vizet a nagy mészdarabokra, egyszerre csak elkezdett fortyogni, rotyogni az egész. Nagyon veszélyes munka volt, úgy, hogy mi gyerekek csak messziről leshettük, hogy miként lesz a nagy szürke kövekből gyönyörű tejfehér oltott mész.
Bizony, ha kívül meszelte a mamuska a házat körbe, az betartott hétfőtől péntekig, mert mindig csak hajnalban és napnyugtakor lehetett dolgozni. A nagy forróságban lepattogott volna a falról a mész. Először is lehozta a padlásról a meszes pemzliket, meszelőket, meg a meszelős ruháját. Mire mi gyerekek felébredtünk, ő már lefejtette a málladozó faldarabokat, lótrágyával összekevert sárral pedig megjavította azt. Még aznap délután lemeszelte a javításokat. Másnap hajnalban az egész házat körbemeszelte fehérrel. Harmadik nap megbeszéltük milyen színű legyen a házvége, a házmöge meg a gang. Igaz sok variáció nem volt, mert vagy rózsaszín, vagy sárga. A fal alja körbe szürke volt. Az ajtókat, ablakokat édesapám szokta lefesteni zöld olajfestékkel.
Szegény édesanyámnak mire végzett a meszeléssel, minden ujja be volt kötözve, mert annyira kimarta az kezeit a mész. Esténként kamillás vízzel mosogatta, disznózsírral kenegette, hogy a sebek minél előbb begyógyuljanak.
A következő héten a maradék mésszel az ólak és a kutyaház meszelése következett. No, ez utóbbi már az én feladatom volt. Csináltam is nagy buzgón. Őszintén szólva a Sajón és rajtam több mész volt, mint a kutyaházon. A baj csak akkor volt, amikor előkerült a fésű, az én hajamban pedig csomókban állt a mész.
Jajgatni azért nem nagyon mertem, mert attól féltem, legközelebb ki leszek zárva ebből a fontos munkából.
Szüleim nagyon rendszerető emberek voltak. Olyan jó volt végig nézni a frissen meszelt kisházon, az ereszig érő jázminbokrokon, a bejáratot végigkísérő, összehajló orgonabokrokon.
Nekünk gyerekeknek, mai szóval élve az igazi buli az volt, amikor a szüleim a kisszobát meszelték. Az 1950-es évek táján a falu házai általában tömött, vert falúak, 3 osztatúak voltak. Utcára nézett a tisztaszoba, középen volt a konyha, hátul a kisszoba.  A tisztaszobában voltak az ünneplőruháink, ott gyűlt a lányos házaknál a stafírung.  Ha messziről jött vendég érkezett, akkor ott fogadtuk. Mi, vagyis a családom, a hátulsó kisszobában éltünk. Talán első osztályos voltam, amikor a földes szobából padlós lett, és sajnos a búbos kemence a végnapjait élte. Pedig milyen jókat játszottunk telente a kemencesutban…
Szóval szüleim a meszelés reggelén a két szekrényen kívül mindent kivittek az udvarra. Egy éjszakát ott is aludtunk a verandán. Ha sok javítani való volt a szobán, akkor néha kettőt is. Persze alvásról szó sem volt…. A gyönyörű holdvilágos éjszaka, a tücskök zenéje, a békák kórusa, az estike illata, a friss tiszta levegő a szikrázó éjszaka… soha nem felejtem el ezeket az éjszakákat. Szinte hajnalig beszélgettünk, meséltünk.
Ha megszáradtak a falak, elkezdtünk visszarakodni. Ilyenkor friss, ropogós szalma került a szalmazsákokba. Magasra dagadtak a napon a dunnák, párnák.
Édesanyám fáradtan, de mindig jókedvűen szokta mondani:
„ Na, hála Istennek minden rendben, most már gyühet a bucsu!”
A bucsu meg jött is. Az egész rokonsággal együtt.
Jöttek a pesti körösztanyámék, meg a „pesti” Etus, (édesanyám húga), meg a bogárdi Vica néném. Mert a bucsu örömünnep, vendégváró ünnep volt a számunkra. Sütöttünk, főztünk. Ha soha nem is, de bucsura újruhát kaptunk. Szombat vasárnap tele volt a kastélykert emberekkel. Mentek a hajóhinták, a kézzel hajtott ringlispik. Fillérekért lehetett kapni a törökmézet, bocskorszíjat, siflibabát. A fiúk egy meg két forintért lődözték a rózsákat, babákat, tarka üveggyöngy nyakláncokat.
Nem a pénzről szólt a búcsú, hanem a családról, a barátokról, az együvétartozásról. Az egész falu együtt ünnepelt. No meg velünk ünnepeltek a rokonaink is. A pesti Etusok meg a bogárdi Vica nénik.
A Mária napi búcsú ott kezdődött, hogy édesapám hozott egy kocsiderék homokot.
Ünneplőbe öltözött az otthonunk, ünnepi ruha volt a legszegényebb gyereken is, és ünneplőbe öltözött a szívünk is. Mert minden évben átölelhettük a bucsu forgatagában egy-egy régi osztálytársunkat, ritkán látott barátunkat, filléreken vett sifliszívekkel ajándékozhattuk meg szeretteinket.
A szobáinkban nem tapéta és szőnyegpadló volt, hanem melegség, szeretet, és az otthon illata….


    Mészáros Zsuzsanna

2015. augusztus 18., kedd

Visszatekintés...




A programok, feladatok és újabb pályázatok sokaságában most jut idő az angol nyelvi kurzus alatt gyűjtött és készített anyagok rendszerezésére. Most tudtam elkészíteni az utolsó napomról szóló videót melyet most itt is megosztok. Az utolsó nap reggelén, miközben mentem az iskolába, még az eső is esett, úgy látszik nem csak én voltam nagyon szomorú...
Délutánra azért kisütött a nap, így egy kis tengerparti nézelődésre is jutott idő.


Míg állítottam össze a videót, bizony jó volt visszaemlékezni az iskolára, a tanárokra, az osztálytársakra...

                                                          Nagy Rita

Erdélyben




Múlnak az évek, a hónapok és a napok. Mi Erdélyben ezt fokozottabban átéltük, az időt nem észleltük. Azt vettük csak észre, hogy reggel van majd éjfél, felkelünk és lefekszünk. Közben hatalmas ismeretanyaggal gazdagodtunk. Minden kavargott bennünk. Most, mikor hazaértünk, tisztulnak a dolgok. Szakmailag rengeteg ismeretet gyűjtöttünk. Megismerkedtünk a Stefánia Óvoda kollektívájával, az ott folyó munkával, Románia oktatási rendszerével, a román és a magyar óvodai csoportok egymás melletti működésével, a különleges bánásmódot igénylő gyerekek gondozásával, a hagyományőrzéssel, a szülő és óvoda erős kapcsolatával. 
A képekkel bepillantást nyerhetünk az elmúlt hét eseményeire.
Izgatottan várjuk az októberi szakmai utat, aminek úti célja szintén egy erdélyi óvoda!

Marosvásárhely - Református Kollégium

Marosvécs - Kemény János unokája - Nagy-Kemény Géza

Marosvécs

Marosvécs - Helikon asztal

Marosvécs - Wass Albert sírja

Vajdaszentivány - tánctábor

Vajdaszentivány - néprajzi gyűjtemény


A tánctábor zenészei


Egy régi tabló a marosvásárhelyi református kollégiumból

Székelyudvarhely - Benedek Elek szobra a Református Kollégium előtt

Árcsói kézműves vásár

Szentegyháza - Szent Gellért Alapítvány

Úton a Hargitára

A Madarasi Hargita csúcsa

Madarasi Hargita

Indulás haza...


Mindjárt indulunk...

Kedves Éva ! KÖSZÖNJÜK!

                                                              A Csapat…




2015. augusztus 14., péntek

Második hét Regensburgban




Lassan véget ér a második Regensburgban töltött hetem.
A hétvégén egy izgalmas felfedező kiránduláson vettem részt. Münchenbe utaztunk vonattal, ahol először a város történelméről tudtunk meg többet, majd városnéző túrára indultunk.
München hatalmas város, talán egy hét sem lenne elég arra hogy felfedezzük, nem hogy pár óra.
Szavak helyett beszéljenek erről a kirándulásról a képek.



Ezen a héten egy másik, erősebb csoportba kerültem. itt is hamar összebarátkoztam a csoport többi tagjával. Ezúttal olasz, cseh, svájci és brazil tanulók mellé kerültem. A csoportban rajtam kívül nem volt másik óvónő, azonban tanítónők többen is. Velük több aktuális témát próbáltunk egy közös második nyelven megbeszélni.
Nem egyszerű feladat. Ráadásul ennyi idő alatt annyira átállt a gondolkodásom a német nyelvre, hogy néha hazatelefonálás közben is meg- megszólalok rajta. "Ein bisschen komisch."

Fontos tapasztalat:
Egy nyelvet igen... nyelvi környezetben a legkönnyebb megtanulni, mert fennáll a kényszer, hogy azon a nyelven intézd a dolgaid, többnyire más közös nyelv híján mindenkivel kénytelen vagy ezen megszólalni.





Nagyon könnyű így barátságot kötni bárkivel, nem csak a csoportban levőkkel.
Én például két japán lánnyal, három svájci lánnyal és egy venezuelai és egy olasz fiúval barátkoztam össze nagyon rövid idő alatt.
Összefoglalva, rettentő hasznos tapasztalatokkal és új barátságokkal gazdagodva térek haza hamarosan.
(Sajnos... de már itthon várnak rám :) )







                                                               Horváth Katalin 

2015. augusztus 7., péntek

Újabb élmények Regensburgban


Amikor idejöttem Regensburgba, még nem tudtam, hogy a város szélén egy olyan üzem áll, amit szerintem akkor is érdemes meglátogatni, ha az ember nem annyira rajong az autókért. Ez az üzem nem más, mint a BMW regensburgi gyára. Sajnos képeket az üzemen belül tilos volt készíteni, ám az interneten rengeteg képet lehet találni róla, így bátran ajánlom mindenkinek, hogy keressen rá.
A két és fél órás túra alatt kb. 5 km-nyi utat tettünk meg a gyár területen. Az első fázisban megtekinthettük, hogy a présgépekkel hogyan készítik el titaniumbol az egyes karosszéria elemeket. Érdekesség, hogy ha a gyár alapjában nem lenne 8m vastagságú gumiréteg, a gépek okozta rezgést még Regensburg közepén is érezni lehetne. Pedig a város központjától kb. 10 km-re fekszik az üzem. Minden egyes elemet rengetegszer átvizsgálnak, többféle módszerrel, hogy a legkisebb hibát is megtalálják. A második fázisban egy olyan csarnokba vezettek minket, ahol teljesen automatizált robotok illesztik és hegesztik össze a karosszéria elemeit. A harmadik fázis a karosszériák lakkozása, színezése. Közelről megszemlélhettük, ahogy a teljesen automatizált rendszer pillanatok alatt kívül belül befest egy karosszériát. Végül az összeszerelési fázis. Nagyjából 32.000 alkatreszt kell manuálisan az autóba építeni. Az autógyártás csúcspontja, talán ez a helyes kifejezés, itt Hochzeit(eskuvö)-ként nevezik, az a pillanat, amikor a karosszériát es az alvázat összeillesztik. Innentől már szinte csak a kerekek hiányoznak. Lenyűgöző látvány volt.

Ami a nyelvtanulást illeti, a gyárlátogatás német nyelvű magyarázattal folyt, így minden pillanatban koncentrálni kellett, hogy mindent megértsünk. Mindannyian sokkal bátrabban szólalunk meg németül, és ha valamit nem értünk, akkor másik közös nyelven próbáljuk meg kifejezni magunkat. Néha épp egy egy szó hiányzik, aztán folytatjuk németül tovább. Rengeteg különböző ország kultúráját ismerhettem meg ezen a héten, és jó érzést tapasztani azt, hogy két teljesen különböző  kultúrával rendelkező ember egy közös nyelven jól megérti egymást. Fantasztikus érzés. Következő héten egy másik csoportba kerülök át, ahol már nehezebb feladatok várnak rám.
Holnap egy kiránduláson veszünk részt, felfedezzük Münchent. Külön örülök ennek, mert eddig csak a repülőtéren mentem keresztül, de a varost magát nem láttam.
Legközelebb képekkel jelentkezem.


                                            Horváth Katalin

Újabb videó - látogatás egy esztenánál




Most nincs időnk írni, mert nagyon sűrű a program, de , hogy mégis adjunk egy kis hírt magunkról, nézzétek meg a videót, ami egy esztenánál készítettünk.

                               Nagy Rita

2015. augusztus 6., csütörtök

Videó - faszénégetés

Utunk során készítettem néhány videót, melyek közül az elsőt, a linkre kattintva mindenki megnézheti. Ahogy időnk engedi teszek még fel többet is. 


                                    Nagy Rita